Укратко
Наручивање и плаћање: Наручујете онлајн и плаћате унапред. Пословни клијенти могу да плате накнадно, по фактури. Након уплате добићете потврду поруџбине имејлом.
Отказивање: Више од 48 сати унапред: бесплатно отказивање. Између 24 и 48 сати: 25% трошкова отказивања. Мање од 24 сата: 50% трошкова отказивања. Након почетка испоруке: отказивање више није могуће.
Испорука: Ви бирате датум и термин. Времена су оквирна, а одступање до 2 сата није основ за отказивање. Побрините се да локација буде приступачна. Слободан прилаз, чврста подлога, оплата спремна. Возач рукује камионом. Изливање и завршну обраду радите ви. Увек наручите 10% више. Вишак бетона се не надокнађује.
Право на одустанак: Свеж бетон је производ рађен по мери. Право на одустанак овде не важи.
Рекламације: Пријавите рекламацију у року од 24 сата путем обрасца за рекламације или имејлом. Радним данима одговарамо у року од 2 сата.
Ми смо платформа, а не произвођач: pinkbeton.nl повезује вашу поруџбину са бетонском базом. База производи и испоручује бетон. Ако добављач откаже, нудимо вам алтернативу или пун повраћај новца.
Детаљна верзија
Član 1. Definicije 1.1 pinkbeton.nl: ortačko društvo B.L.M. Adriaansen i S. van Abeelen, koje posluje pod nazivom pinkbeton.nl, sa sedištem na adresi Willem van Kesselstraat 84, 5622 JB Eindhoven, koje se upisuje u Trgovinski registar pri Privrednoj komori Holandije (KVK). 1.2 Kupac: svako fizičko ili pravno lice koje zaključi ugovor sa pinkbeton.nl. 1.3 Potrošač: kupac koji je fizičko lice i ne postupa u okviru obavljanja svoje profesionalne ili poslovne delatnosti. 1.4 Poslovni kupac: svaki kupac koji nije potrošač. 1.5 Betonska mešavina: fabrički proizvedena sveža betonska mešavina u sastavu i kvalitetu koji su dogovoreni prilikom porudžbine. 1.6 Termin isporuke: dogovoreni vremenski okvir u kojem je predviđena isporuka; to nije obavezujući fiksni rok, osim ako je u pisanoj formi drugačije dogovoreno. 1.7 Mesto istovara: mesto koje odredi kupac, na kojem se betonska mešavina istovara ili izliva. 1.8 Usluga izlivanja: pumpanje betonske mešavine pomoću pumpe i cevovoda do mesta ugradnje. 1.9 Dobavljač: betonska baza, prevoznik ili firma za pumpanje betona koju pinkbeton.nl angažuje za izvršenje. 1.10 U pisanoj formi: na papiru ili elektronskim putem, uključujući i e-poštu.
Član 2. Primena i ugovorna strana 2.1 Ovi uslovi važe za sve ponude, porudžbine i ugovore pinkbeton.nl za betonsku mešavinu i uslugu izlivanja. 2.2 pinkbeton.nl prodaje u svoje ime i za svoj račun. Kupac zaključuje ugovor sa pinkbeton.nl; angažovani dobavljač je izvršilac i nije ugovorna strana kupca. 2.3 Odstupanja važe samo ako su dogovorena u pisanoj formi. Opšti uslovi ili uslovi nabavke poslovnog kupca izričito se odbijaju. 2.4 Uslovi se pre ili prilikom zaključenja ugovora stavljaju na raspolaganje elektronskim putem, na način koji omogućava njihovo čuvanje i kasnije pregledanje. 2.5 Ako je neka odredba ništava ili rušljiva, ostale odredbe ostaju na snazi. Za potrošače se u slučaju sumnje primenjuje tumačenje koje je za njih najpovoljnije. 2.6 Na zaključeni ugovor i dalje se primenjuje verzija uslova koja je kupcu dostavljena prilikom njegovog zaključenja.
Član 3. Ponuda i ugovor 3.1 Ponuda sadrži najvažnije karakteristike, količinu, specifikaciju, način isporuke, termin isporuke i ukupnu cenu. Očigledne greške ne obavezuju pinkbeton.nl. 3.2 Ugovor je zaključen kada kupac završi porudžbinu, kada je plaćanje primljeno ili odobreno i kada pinkbeton.nl porudžbinu potvrdi u pisanoj formi. 3.3 Kupac odgovara za tačnost i potpunost svih podataka o porudžbini, uključujući količinu, kvalitet, adresu, mesto istovara, pristupačnost, kontakt osobu i potrebnu dužinu creva ili cevovoda. 3.4 Kalkulatori i saveti služe samo kao pomoć. Kupac ostaje odgovoran za poručenu količinu i za podobnost izabrane specifikacije za predviđene radove, osim ako je u pisanoj formi dogovoreno posebno savetovanje. 3.5 pinkbeton.nl može uz obrazloženje odbiti ili otkazati porudžbinu ako izvršenje razumno nije moguće. Već plaćeni iznosi za neisporučeni deo vraćaju se u roku od 14 dana.
Član 4. Pravo na odustanak i proizvodi po meri 4.1 Betonska mešavina se proizvodi prema specifikacijama kupca i ima ograničen rok upotrebe jer se stvrdnjavanje odmah pokreće. U meri u kojoj se primenjuje zakonski izuzetak za proizvode izrađene po meri i/ili robu koja se brzo kvari, zakonsko pravo na odustanak ne postoji. 4.2 pinkbeton.nl o tome jasno obaveštava potrošača pre završetka porudžbine. Ako se zakonski izuzetak u konkretnom slučaju ne primenjuje, potrošač zadržava svoje zakonsko pravo na odustanak. 4.3 Nezavisno od eventualnog zakonskog prava na odustanak, kupac može otkazati porudžbinu u skladu sa članom 5.
Član 5. Otkazivanje i izmene od strane kupca 5.1 Kupac može besplatno otkazati porudžbinu ili pomeriti termin isporuke najkasnije 48 sati pre njegovog početka, pod uslovom da proizvodnja još nije počela i da dobavljač još nije imao dokazive nepovratne troškove. 5.2 U slučaju otkazivanja u roku od 48 sati, a pre početka proizvodnje, plaća se € 25,00 po poručenom m3 bez PDV-a. Za poslovnog kupca se umesto toga, ako je veći, primenjuje iznos razumnih, stvarno nastalih troškova i štete dobavljača koje pinkbeton.nl specificira. Za potrošača se viši iznos primenjuje samo ako je ta tarifa jasno dogovorena pre zaključenja ugovora. 5.3 Nakon početka proizvodnje otkazivanje više nije moguće i plaća se puna cena. Isto važi i za betonsku mešavinu koja ne može biti preuzeta iz razloga koji se može pripisati kupcu. 5.4 Izmene zavise od raspoloživosti. Svi dodatni troškovi koji zbog njih nastanu unapred se potvrđuju u pisanoj formi, osim troškova koji se mogu utvrditi tek na mestu istovara i obračunavaju se u skladu sa članom 8 ili 9. 5.5 Saldo koji treba vratiti isplaćuje se u roku od 14 dana od njegovog utvrđivanja.
Члан 6. Цене и доплате 6.1 Цене за потрошаче приказују се са урачунатим ПДВ-ом и свим неизбежним трошковима. Опције и променљиви трошкови објашњавају се засебно, јасно и пре поруџбине, уз навођење тарифе или начина обрачуна. 6.2 За пословне купце цене могу бити исказане без ПДВ-а. Ако није другачије наведено, цене за пословне купце не обухватају ПДВ и државне дажбине. 6.3 Цена поруџбине обухвата производњу и уобичајени превоз до наведеног места истовара у оквиру наведеног подручја испоруке, осим ако у понуди није другачије наведено. 6.4 За мали товар, количину испод минималне количине по превозу или мање од 1 m3 може се наплатити доплата или минимална цена. Конкретна тарифа наведена је у понуди и у потврди поруџбине. 6.5 За испоруку ван редовног радног времена важи доплата која је унапред приказана или писмено потврђена. 6.6 За потрошаче потврђена цена је фиксна, осим у случају измене коју потрошач затражи или додатне услуге која му се, у складу са овим условима, може приписати након поруџбине. 6.7 Код пословних купаца pinkbeton.nl може пренети доказива поскупљења материјала, зарада, социјалних доприноса, трошкова превоза, пореза и државних дажбина настала након закључења уговора, у мери у којој добављач то исто поскупљење пренесе на pinkbeton.nl. Доказиво појефтињење такође се урачунава. 6.8 Све фиксне доплате наведене у овим условима представљају минималне износе за пословне купце када су стварно настали и специфицирани трошкови добављача већи. За потрошаче важи искључиво унапред уговорена тарифа или објективан начин обрачуна саопштен унапред.
Члан 7. Плаћање 7.1 Потрошач плаћа унапред, неким од начина плаћања понуђених на веб-сајту. 7.2 Пословни купац плаћа унапред, осим ако је одобрено плаћање по фактури. Рок плаћања је у том случају 14 дана од датума фактуре. 7.3 Ако не плати на време, пословни купац пада у доцњу без претходне опомене. Дугује камату од 1,25 процента месечно, при чему се започети месец рачуна као цео месец, као и доплату за одложено плаћање од највише 3 процента. 7.4 Вансудски трошкови наплате за пословног купца износе 10 процената главнице, а најмање € 453,77, не доводећи у питање право на накнаду разумних стварних трошкова у мери у којој је то законом дозвољено. 7.5 За потрошаче важе законска камата и законска правила о наплати потраживања. Трошкови наплате доспевају тек након што је исправно послата бесплатна опомена са роком од четрнаест дана и након што је тај рок истекао. 7.6 Пословни купац нема право да задржи плаћање нити да изврши пребијање. pinkbeton.nl може обуставити испоруке док год доспели износ остаје неплаћен и може захтевати одговарајуће обезбеђење. 7.7 Додатни трошкови фактуришу се уз спецификацију. За потрошаче важи законски рок плаћања наведен на фактури; за пословне купце важи став 7.2.
Члан 8. Испорука, приступачност и време чекања 8.1 Испорука се врши у редовно радно време на наведеном месту истовара, у оквиру изабраног оквирног временског термина. Уговорени временски термини нису фиксни рокови. 8.2 У случају кашњења pinkbeton.nl обавештава купца што је пре могуће и договара се нови термин. Законска права потрошача остају на снази. 8.3 Према пословном купцу одговорност због кашњења настаје тек када безуспешно протекне писмено одређени разумни накнадни рок. Накнада је ограничена на 50 процената нето вредности фактуре за дату испоруку, а највише € 22.688,70. 8.4 Купац одређује место истовара и обезбеђује да тешка механизација до њега може безбедно да стигне са јавног пута и да се врати, преко подлоге довољне носивости. 8.5 Штета настала приликом прилаза, истовара, пумпања и одласка услед неодговарајућег места истовара или упутстава купца пада на терет купца, осим у мери у којој је реч о намери или крајњој непажњи извођача. Пословни купац ослобађа pinkbeton.nl од свих захтева трећих лица заснованих на томе. 8.6 Купац обезбеђује да место истовара, оплата, арматура, помоћна средства, дозволе и овлашћено лице за контакт буду благовремено спремни и присутни. 8.7 Ако прилаз, истовар и одлазак због узрока који се може приписати купцу трају дуже од 30 минута, наплаћује се додатно време истовара од € 120,00 по сату без ПДВ-а, обрачунато по свакој започетој четвртини сата. Пословном купцу се зарачунава виша тарифа коју је добављач стварно обрачунао и специфицирао. 8.8 Додатно ангажовање, додатна вожња, узалудна вожња, поновно планирање, најам механизације или време чекања због узрока који се може приписати купцу наплаћују се по унапред саопштеној тарифи или, код пословних купаца, по вишим разумним стварним и специфицираним трошковима добављача. 8.9 Ако разлика између поручене и стварно испоручене количине износи највише 3 процента, сматра се да је обавеза испоруке испуњена. 8.10 pinkbeton.nl може испоручивати у деловима и, осим ако није другачије уговорено, одређује превозно средство. 8.11 Поручена, а непреузета бетонска мешавина у целости се плаћа. За повраћај, одвоз и збрињавање додатно се наплаћује € 75,00 по враћеном m3 без ПДВ-а. Пословном купцу се зарачунавају виши разумни, стварно обрачунати и специфицирани трошкови добављача. За потрошача виши износ важи само ако је то јасно уговорено пре поруџбине. 8.12 Ризик прелази на купца на почетку истовара. Код пословног купца који купује на фактуру, право својине прелази тек након потпуне исплате. 8.13 Неуспела испорука због узрока који се може приписати купцу не даје право на повраћај новца. У случају отказивања или недоласка добављача, pinkbeton.nl обезбеђује алтернативу или повраћај новца за неиспоручени део.
Član 9. Usluga izlivanja betona i dodatni cevovod 9.1 U potvrdi porudžbine navedeni su uključeno vreme izlivanja i dužina creva ili cevovoda. Kupac tačno navodi potrebnu dužinu, kao i mesto postavljanja opreme i mesto izlivanja. 9.2 Za dodatno crevo ili cevovod izabran prilikom poručivanja važi prikazana cena. Ako se na licu mesta zbog netačnih podataka kupca pokaže da je potrebna dodatna dužina, naplaćuje se € 3,00 po dodatnom metru bez PDV-a ili, kod poslovnih kupaca, viša razumna i specifikovana tarifa dobavljača. 9.3 Dodatno vreme pumpanja ili izlivanja i dodatna oprema za pumpanje naplaćuju se po unapred prikazanoj tarifi ili, kod poslovnih kupaca, po višim razumnim stvarnim i specifikovanim troškovima dobavljača. 9.4 Kupac obezbeđuje bezbedno mesto za postavljanje opreme i određuje dozvoljeno mesto za ispiranje. Ostaci betona i voda od ispiranja ne smeju se bez dozvole ispuštati na teren ili u kanalizaciju.
Član 10. Kvalitet, provera i reklamacije 10.1 Transportni beton u trenutku isporuke odgovara pismeno ugovorenoj specifikaciji i primenljivim standardima za proizvod, uključujući NEN-EN 206 i NEN 8005, u meri u kojoj se primenjuju. 10.2 Viša klasa čvrstoće bez doplate smatra se usaglašenom ako klasa izloženosti, konzistencija i ostala ugovorena svojstva ostanu najmanje jednakovredni. 10.3 Kupac proverava beton pre ugradnje. Vidljiva odstupanja odmah se prijavljuju vozaču i pinkbeton.nl i, ako je moguće, beleže na otpremnici. 10.4 Poslovni kupac ostale nedostatke prijavljuje pismeno u roku od 8 kalendarskih dana od njihovog otkrivanja ili od trenutka kada ih je razumno morao otkriti. Za potrošače važi zakonski rok za reklamaciju; prijava u roku od dva meseca od otkrivanja u svakom slučaju se smatra blagovremenom. 10.5 Dodavanje vode, aditiva ili drugih materijala na zahtev kupca, kao i način ugradnje i nege betona, idu na rizik kupca. 10.6 U slučaju neslaganja može se angažovati nezavisna stručna institucija. Kod poslovnog kupca razumne troškove ispitivanja snosi strana za koju se utvrdi da nije u pravu. 10.7 Reklamacija ne odlaže obavezu plaćanja poslovnog kupca.
Član 11. Odgovornost 11.1 pinkbeton.nl odgovara u skladu sa zakonom. Ograničenja navedena u nastavku važe samo u meri u kojoj je to dozvoljeno i ne primenjuju se u slučaju namere ili krajnje nepažnje pinkbeton.nl ili njegovog rukovodstva, niti u slučaju smrti ili telesnih povreda. 11.2 Odgovornost je ograničena na iznos koji osiguravač od odgovornosti isplati u konkretnom slučaju, uvećan za primenljivu franšizu. Ako osiguravač ne izvrši isplatu, odgovornost prema poslovnom kupcu ograničena je na neto fakturnu vrednost isporuke ili usluge kojom je prouzrokovana šteta. 11.3 Prema poslovnom kupcu odgovornost ni u kom slučaju ne iznosi više od € 453.774,04 po štetnom događaju po objektu. 11.4 Prema poslovnim kupcima isključena je odgovornost za indirektnu i posledičnu štetu, uključujući gubitak prometa ili dobiti, propuštene prilike, štetu u poslovanju, štetu zbog kašnjenja, štetu po životnu sredinu i štetu po ugled. 11.5 pinkbeton.nl ne odgovara za štetu nastalu zbog netačnih podataka kupca, nebezbednog mesta istovara, nedostajućih dozvola, dodataka koje je dodao kupac, izabranih specifikacija ili ugradnje i nege betona, u meri u kojoj je to zakonski dozvoljeno. 11.6 Svako pravo poslovnog kupca na naknadu štete prestaje 12 meseci nakon isporuke ili izvršenja. Ostali zahtevi podnose se pismeno u roku od 6 meseci od ugovorenog vremena isporuke. Imperativni propisi uvek imaju prednost.
Član 12. Viša sila 12.1 Višom silom smatraju se okolnosti van razumnog uticaja pinkbeton.nl, uključujući ekstremne ili za rad nepogodne vremenske uslove, nestašicu sirovina, smetnje kod dobavljača ili prevoznika, prepreke u transportu, štrajkove, mere državnih organa, prekide u snabdevanju energijom ili IT kvarove, sajber incidente i prirodne katastrofe. 12.2 Za vreme trajanja više sile pinkbeton.nl može obustaviti izvršenje i predložiti novi termin. Ako viša sila traje duže od 30 dana ili izvršenje trajno postane nemoguće, svaka strana može raskinuti ugovor za neizvršeni deo. 12.3 Već plaćeni iznosi za neisporučeni deo vraćaju se u roku od 14 dana. Naknada štete zbog više sile isključena je u meri u kojoj to zakon dozvoljava.
Član 13. Lični podaci 13.1 pinkbeton.nl obrađuje lične podatke u skladu sa svojom politikom privatnosti i sa dobavljačem deli isključivo podatke potrebne za izvršenje, kao što su kontakt podaci i podaci za isporuku.
Član 14. Merodavno pravo i sporovi 14.1 Primenjuje se pravo Holandije. Primena Bečke konvencije o međunarodnoj prodaji robe je isključena. 14.2 Sporovi sa poslovnim kupcem iznose se pred sud u Oost-Brabantu (rechtbank Oost-Brabant), osim ako pinkbeton.nl izabere neki drugi zakonski nadležni sud. 14.3 Potrošač može, u roku od mesec dana nakon što se pinkbeton.nl pismeno pozove na ovaj izbor suda, izabrati sud koji je nadležan prema zakonu.
Izjava o privatnosti
1. Ko smo mi? pinkbeton.nl je onlajn platforma za naručivanje gotovog betona. Platformom upravlja:
pinkbeton.nl Eindhoven, Holandija Broj u Privrednoj komori (KvK): [invullen] E-mail: hello@pinkbeton.nl
pinkbeton.nl je odgovoran za obradu podataka o ličnosti kako je opisano u ovoj izjavi o privatnosti.
2. Koje podatke prikupljamo? Obrađujemo isključivo podatke koje nam lično dostaviš prilikom naručivanja: • Ime i adresa. • E-mail adresa. • Broj telefona. • Adresa isporuke i mesto izlivanja. • Podaci o plaćanju (obrađuje ih naš pružalac platnih usluga, pinkbeton.nl ih ne čuva). • Podaci o porudžbini (količina, vrsta betona, termin isporuke, način istovara).
Ne prikupljamo podatke putem kolačića, piksela za praćenje niti analitičkih servisa trećih strana.
3. Zašto obrađujemo ove podatke? Tvoje podatke koristimo isključivo za: Izvršenje porudžbine i pripadajuće isporuke. Prosleđivanje adrese isporuke betonskoj bazi ili firmi za pumpanje betona koja izvršava tvoju porudžbinu. • Slanje potvrde porudžbine i računa e-poštom. • Obaveštavanje o statusu tvoje isporuke putem e-pošte ili SMS-a. • Rešavanje reklamacija ili pitanja u vezi s tvojom porudžbinom. • Ispunjavanje zakonskih obaveza, kao što je vođenje poreske evidencije.
Pravni osnov: obrada je neophodna za izvršenje ugovora (čl. 6 st. 1 tač. b GDPR) i za ispunjenje zakonskih obaveza (čl. 6 st. 1 tač. c GDPR).
4. S kim delimo tvoje podatke? Delimo isključivo podatke koji su strogo neophodni za izvršenje tvoje porudžbine: Betonska baza: ime, adresa isporuke, kontakt telefon i specifikacije porudžbine. Firma za pumpanje betona: isti podaci kao gore, ako je primenljivo. Pružalac platnih usluga (Mollie): podatke o plaćanju obrađuje Mollie B.V. u skladu sa sopstvenom politikom privatnosti.
Tvoje podatke nikada ne prodajemo trećim licima. Ne delimo podatke sa oglasnim mrežama niti marketinškim kompanijama.
5. Koliko dugo čuvamo tvoje podatke? Podaci o porudžbinama: 7 godina, u skladu sa zakonskom obavezom čuvanja poreske dokumentacije. Podaci o kupcima bez ponovljene kupovine: najviše 2 godine nakon poslednje porudžbine. E-mail adrese za obaveštenja o porudžbini: brišu se nakon završetka porudžbine.
6. Kolačići i praćenje pinkbeton.nl ne koristi kolačiće. Ne postavljamo kolačiće za praćenje, analitičke niti marketinške kolačiće. Zato se na našem sajtu ne pojavljuje ni baner za kolačiće. To je naša svesna odluka.
7. Serveri i skladištenje Svi podaci se čuvaju isključivo na serverima unutar Evropske unije. Koristimo serversku infrastrukturu u Finskoj (Hetzner) i Holandiji. Nema prenosa podataka u zemlje van EU.
8. Tvoja prava Na osnovu GDPR-a imaš sledeća prava: Pristup: možeš zatražiti uvid u podatke koje o tebi čuvamo. Ispravka: možeš zatražiti da se netačni podaci isprave. Brisanje: možeš zatražiti brisanje svojih podataka, osim ako to ne sprečavaju zakonske obaveze čuvanja. Ograničenje: u određenim okolnostima možeš zatražiti ograničenje obrade svojih podataka. Prigovor: možeš uložiti prigovor na obradu svojih podataka. Prenosivost podataka: možeš zatražiti svoje podatke u uobičajenom, mašinski čitljivom formatu.
Ako želiš da iskoristiš neko od ovih prava, pošalji e-mail na hello@pinkbeton.nl. Odgovaramo u roku od 30 dana.
9. Pritužbe Imaš pritužbu na način na koji obrađujemo tvoje podatke? Onda nas prvo kontaktiraj na hello@pinkbeton.nl. Ako ne uspemo da rešimo problem, možeš podneti pritužbu holandskom organu za zaštitu podataka o ličnosti (Autoriteit Persoonsgegevens) putem www.autoriteitpersoonsgegevens.nl.
10. Izmene Zadržavamo pravo da izmenimo ovu izjavu o privatnosti. Najnovija verzija je uvek dostupna na www.pinkbeton.nl/privacy. O značajnim izmenama postojeće kupce obaveštavamo e-poštom.
11. Kontakt Imaš pitanja o ovoj izjavi o privatnosti? Pošalji poruku na hello@pinkbeton.nl. Nas je dvoje, nismo kol-centar. Odgovor ćeš sigurno dobiti.

